各国证人出庭时的宣誓词,我国最靠谱

罗爷 2016-12-02 20:00

所谓证人宣誓制度是指证人在依法出庭作证时,就其所提供的证言向法庭保证是真实客观的,绝不作虚假陈述,否则将承担法律责任的一项制度。现代意义上的证人宣'...

所谓证人宣誓制度是指证人在依法出庭作证时,就其所提供的证言向法庭保证是真实客观的,绝不作虚假陈述,否则将承担法律责任的一项制度。现代意义上的证人宣誓制度起源于古老的用于司法证明方式的“宣誓”形式。

美国

一、对于基督教徒,手按的是《圣经》,誓词为: I swear by almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth;

我对万能的上帝发誓,我提出的证据应当是真相,真相,只有真相

犹太教则是手按《旧约》,誓词与基督徒相同;

对于穆斯林,则是手按《可兰经》, I swear by Allah that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth;

我向真主发誓,我将给予的证据将是真理,真理和真理,只有真理;

二、对于不信教的人们来说,则是跟读下面一段誓词:I do solemnly, sincerely and truly declare and affirm that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth。

我郑重地、真诚地、真正地声明和肯定,我所提供的证据将是真相,全部真相,只有真相。

至于摩门教和Quaker的宣誓,也都是大同小异,还是这些法言法语。

德国

作无宗教起誓的宣誓时,法官对证人念誓词道:“你发誓,你尽其所知,所述之言纯属实言并且无任何隐瞒”,然后证人说道:“我发誓。”

意大利

意大利《民事诉讼法》第251条规定,事实审法官应告知证人宣誓的宗教和道德的意义,以及作伪证将受到的刑事制裁,并朗读:“在神和人的面前发誓,自觉承担宣誓责任,陈述事实,不作非事实的任何陈述。”

我国

在我国古代社会也存在神示证据的因素,如《周礼》中记载,“有狱讼者,则使之盟诅”,不过现今有了变化。

香港法院证人誓言,面对法庭庄严宣誓:以我的人格及良知担保,我将忠实履行法律规定的作证义务,保证如实陈述,毫无隐瞒。

内陆:《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第119条及120条规定:人民法院在证人出庭作证前……责令其签署保证书……证人拒绝签署保证书的,不得作证,并自行承担相关费用。

小编认为,还是我国的签字画押最靠谱。

1、法律知识普及

2、免费法律咨询

3、专业法律文书(律师函、起诉状、合同等)定制、审查修改

4、打官司费用最高可获得30%补贴

最新文章
猜你喜欢